Почему 1 марта Тер-Петросян отступил?
Ինչո՞ւ մարտի 1-ին Տեր-Պետրոսյանը ետ կանգնեց
Читать на сайте издателяПеревод с помощью ИИ. Ниже доступен оригинал для сравнения.
«Первого марта 2008 года ведь все понимали, что, если бы Левон Тер-Петросян вышел из своего дома, всё бы закончилось. Почему этого не произошло? Значит, дело было не в том, хотел Левон или нет. Значит, были силы, которые не хотели, чтобы это произошло, потому что, если бы произошло, вся система рухнула бы, все преступления раскрылись бы. Ни один лидер никогда не довёл бы свою страну до того состояния, в котором сейчас находится Армения, значит, существует более опасный удар, о котором мы не знаем. Вероятно, это связано с их личными делами, в результате чего предпринимаются шаги против государства. Сейчас Серж Саргсян должен пойти на решительные шаги, должен отказаться от всех обещаний, данных своему окружению, и понять, что он ответственен перед историей», — сказал в беседе с «Аравот» правозащитник Арбак Хачатрян.
Полное интервью Арбака Хачатряна — здесь.
Сравнить с оригиналом · Հայերեն
«2008-ի մարտի մեկին բոլորն էլ հասկանում էին չէ՞, որ եթե Լեւոն Տեր-Պետրոսյանը իր տանից դուրս գար՝ ամեն ինչ կվերջանար: Ինչո՞ւ չեղավ: Ուրեմն Լեւոնի ուզել-չուզելու հարցը չէր: Ուրեմն կային ուժեր, որոնք չէին ուզում, որ դա լիներ, քանի որ եթե լիներ, ամբողջ համակարգը կքանդվեր, բոլոր հանցագործությունները կբացվեին: Երբեք ոչ մի առաջնորդ իր երկրին չէր տանի այն վիճակի, որում հիմա Հայաստանն է, ուրեմն ավելի վտանգավոր հարված կա, որի մասին մենք չգիտենք: Հավանաբար, դա կապված է նրանց անձնականի հետ, որի արդյունքում պետության դեմ քայլեր են կատարվում: Հիմա Սերժ Սարգսյանը պետք է գնա կտրուկ քայլերի, պետք է ետ կանգնի իր շրջապատին տված բոլոր խոստումներից, հասկանա, որ պատմության առջեւ է պատասխանատու»,- «Առավոտի» հետ զրույցում ասաց իրավապաշտպան Արբակ Խաչատրյանը:
Արբակ Խաչատրյանի հարցազրույցն ամբողջությամբ` այստեղ:
Примечание об источнике
Publication date displayed in the publisher's Arbak Khachatryan tag index.