Սիրիայում պատերազմելով՝ մենք պայքարում ենք հետևանքի, այլ ոչ թե պատճառի դեմ
Воюя в Сирии, мы боремся со следствием, а не с причиной
Կարդալ հրատարակչի կայքումՀրատարակիչը ներկայացնում է հարցազրույցի կարճ ներածությունը։ Կարդալ ամբողջական հարցազրույցը
Արհեստական բանականության օգնությամբ թարգմանություն։ Ստորև հասանելի է բնագիրը՝ համեմատության համար։
Անկախ իրավապաշտպան և աշխարհաքաղաքականության ոլորտի փորձագետ Արբակ Խաչատրյանը «Արգումենտի նեդելիի» հետ կիսվել է ահաբեկչության դեմ պայքարի վերաբերյալ իր կարծիքով։
«Ռուսաստանն ունի մեծ պատմություն ու մշակույթ, ժողովրդի անկոտրում ոգի, հսկայական հարուստ տարածք և միջուկային ներուժ։ Եվ ինչո՞ւ Ռուսաստանը գերտերություն չէ, — հարց է տալիս Ա. Խաչատրյանը։ — Որովհետև տնտեսությունը ղեկավարում են «ելցին-գայդարյան մետաստազները»։ Որովհետև ժողովրդին կերակրելու փոխարեն թշնամիներ են հորինում և պատերազմներ սանձազերծում։ Որովհետև ահաբեկչին հնարավոր չէ հաղթել՝ միջուկային մահակը թափահարելով. նա միայն ուրախ կլինի դրանից՝ դառնալով «միջուկային նահատակ»։ Եթե մենք հիմա չկոտրենք այս հանցավոր միջազգային համակարգը, ապա շուտով հրդեհը կբռնկվի արդեն Ռուսաստանում՝ սկզբում եզրերում, և դրանք կլինեն ոչ միայն վերադարձած, պատրաստված ԻՊ-ի զինյալները (կազմակերպության գործունեությունը Ռուսաստանում արգելված է Գերագույն դատարանի որոշմամբ), որոնցով մեզ վախեցնում են, այլև մեր սեփական, տեղում աճած ազգայնականներն ու ֆաշիստները»։
Խաչատրյանի կարծիքով՝ «Մոսկվայում հասարակ մարդկանց գոնե ինչ-որ փշրանքներ բաժին են հասնում, բայց շրջաններում և ԱՊՀ-ում գոյատևելու համար պետք է շահամոլ գործարքարար լինել. և խոսքն արդեն ոչ թե մարդկանց, այլ պետական ինստիտուտների, ուժային կառույցների մասին է. ամեն ինչ ներծծված է առևտրամոլության ոգով»։
Համեմատել բնագրի հետ · Русский
Независимый правозащитник и эксперт в области геополитики Арбак Хачатрян поделился с «Аргументами недели» своим мнением о борьбе с терроризмом.
«У России есть великая история и культура, несгибаемый дух народа, огромная богатая территория и ядерный потенциал. И почему Россия не сверхдержава? — задается вопросом А. Хачатрян. — Потому что экономикой заправляют «ельцин-гайдаровские метастазы». Потому что, вместо того чтобы накормить народ, придумывают врагов и развязывают войны. Потому что террориста не победить, размахивая ядерной дубинкой, он только рад этому будет, став «ядерным мучеником». Если мы сейчас не сломаем эту преступную международную систему, то вскоре загорится уже в России, сначала по краям, и это будут не только вернувшиеся обученные боевики ИГИЛ (деятельность организации запрещена в России решением Верховного суда), чем нас пугают, но и свои, доморощенные националисты и фашисты».
По мнению Хачатряна, «в Москве хоть какие-то крохи простым людям перепадают, но в регионах и в СНГ, для того чтобы выжить, надо быть делягой; и речь уже не о людях, а о государственных институтах, силовых структурах – всё пропитано духом торгашества».
Նշում աղբյուրի մասին
Дата подтверждена в архиве издателя; часть отдельных страниц недоступна через исследовательский браузер.