Arbak Khachatryan
In the news / 2013

What should Ter-Petrosyan do?

Ի՞նչ անի Տեր-Պետրոսյանը

AravotPublication date: 2013-04-18Original language: Հայերեն
Read on the publisher’s website

AI-assisted translation. The original article is available below for comparison.

“Every era creates its own political figure. Levon Ter-Petrosyan created the Armenian National Movement, and the entire people rallied. Enough of Ter-Petrosyan creating parties. In any case, he will not surpass the Armenian National Movement of that time,” said Arbak Khachatryan, a human rights advocate and former adviser to the Russian Federation’s human rights ombudsman, in a conversation with Aravot about the first Armenian president’s recent political conduct. In his view, Ter-Petrosyan would be wiser to pursue the investigation of the killings that took place during the events following the 2008 election, and he would be seen as a more substantial political figure as an adviser rather than as a party chairman.

Read

Aravot daily newspaper

Compare with the original text · Հայերեն

«Ամեն ժամանակաշրջան ստեղծում է իր քաղաքական դեմքը: Լեւոն Տեր-Պետրոսյանը ստեղծեց ՀՀՇ-ն, եւ ողջ ժողովուրդը կանգնեց: Հերիք է, որ Տեր-Պետրոսյանը կուսակցություն ստեղծի: Մեկ է, այն ժամանակվա ՀՀՇ-ից առաջ չի անցնի»,- «Առավոտի» հետ զրույցում անդրադառնալով ՀՀ առաջին նախագահի վերջին շրջանի քաղաքական վարքագծին՝ ասաց ՌԴ մարդու իրավունքների պաշտպանի նախկին խորհրդական, իրավապաշտպան Արբակ Խաչատրյանը: Նրա համոզմամբ՝ Տեր-Պետրոսյանը առավել ճիշտ կաներ, եթե հետամուտ լիներ 2008 թվականի հետընտրական իրադարձությունների ժամանակ եղած սպանությունների բացահայտման գործին, եւ իբրեւ քաղաքական դեմք՝ առավել ծանրակշիռ կընկալվեր, ոչ թե որպես կուսակցության նախագահ, այլ որպես խորհրդատու:

Կարդացեք

« Առավոտ» օրաթերթ

Source note

Publication date displayed in the publisher's Arbak Khachatryan tag index.